Talk:Episode Glossary/@comment-16674955-20191201093735

"This is the choice of the steins gate" is also a reference to La Yohasoh Steana.

As can be seen in the video for that entry "それが世界の選択か！” (is this the choice of this world?) has become "それがシュタインズ・ゲートの選択だ” (this is the choice of the steins gate) in the same manner that El Psy Kongroo is a parody of La Yohasoh Steena.

Character also makes a fake phonecall in the same manner before saying those words so it seems Steins;Gate parodies it entirely.

By the way, at the end, when Okabe with the pin to Faris, he says "La Yohda Stasella". Which is another parody for the same thing. This one is probably more representative of the SciAdv parodies of real names rather than a reference or Okabe's made up stuff/inspiration which is probably their in-setting "version" of the real meme.