Talk:Luka Urushibara/@comment-7888499-20151203185337/@comment-7888499-20151203191837

@Autumn Sorceress, Yeah, Luka is just such a wonderful person full of care and warmth and heart for others. Makes me really admire the character.

Then I will get on to transcribing and translating it, I'll probably post it on a separate page, since I bet we are going to get a series of countdown voice adverts and it would be good to have them in one place. Will leave a note here when I post it.

Nakama is a wonderful, positive Japanese word for a type of comrade-friendship that doesn't have a one-to-one translation in English. There's the broader definition from the dictionary and also the type as shown in major boys' titles like One Piece and Fairy Tail; this blog post gives an okay explanation of it.

Basically, Luka asks Suzuha wasn't Luka part of their group that sticks together and supports each other through thick and thin.